Nowy Testament NPD – audiobook
Nowy Testament NPD został wyposażony w aparat studyjny wspierający każdego czytelnika niemającego opieki eklezjalnej w samodzielnym poznawaniu przesłania Bożego Słowa. Np.:
- 6260 filologicznych, historycznych i teologicznych przypisów dolnych,
- 264 rozbudowanych filologicznych, historycznych i teologicznych komentarzy bazujących na zasadach niekonfesyjnej hermeneutyki biblijnej.
Przekład dynamiczny to metoda tłumaczenia, w której zachowanie wierności głównej myśli przekazu (w kontekście, w jakim występuje) ma wyższy priorytet niż literalna dosłowność semantyczna. Z uwagi na to przekład dynamiczny miejscami nie ma charakteru dosłownego, lecz interpretacyjny.
Czytelnicy napisali:
„NPD to najbardziej niereligijny i najbardziej Chrystocentryczny przekład Biblii, jaki dotąd spotkałem.”
„NPD jest tłumaczeniem znakomicie ukazującym prawdziwy charakter Boga.”
Data i miejsce wydania: Warszawa 2021
Format: mp3
Czyta: Andrzej Seweryn
Muzyka: Rafał Gorączkowski
Czas nagrania: 30h:35m:30s
Wydawca: Wydawnictwo NPD
ISBN: 978-83-7829-344-6
Dobra Wiadomość o ratunku w Chrystusie NPD dostępna jest także w formie e-booka: vocatio.com.pl
Pierwsze wydanie dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.